July 2019 – Hoàng Thủy Ngữ

Kiện Trung Quốc xâm phạm vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam ?

Nhiều tác giả ( Thông Luận) Việt Nam đã bỏ qua bao nhiêu cơ hội kiện Trung Quốc ? Phạm Chí Dũng, VOA, 29/07/2019 Chỉ tính từ năm 2011 khi nổ ra vụ tàu Bình Minh 2...

Trung Quốc múa gậy ở Biển Đông

By: James R. Homes “China swings a small stick in the South China Sea”. The Hill Chuyển ngữ: Hoàng Thủy Ngữ Hoạt động của tàu Hải Dương Địa Chất 8 của Trung...

Bài học chính trị lớn từ nước Pháp

Nguyễn Gia Kiểng (Thông Luận) Buổi thuyết trình và họp báo của tổng thống Macron đã thất bại. Cũng như cái gọi là “cuộc thảo luận lớn trên quy mô quốc gia” mà...

Brexit, Trump, la France En March: Thời ly tán và đoạn tuyệt

Đỗ Tuyết Khanh (Thời Đại Mớị) Hợp tan tan hợp và phá vỡ cái cũ, cái đang hiện hữu để đưa lên cái mới, là những hiện tượng gần như qui luật...

Tranh cãi tư bản và xã hội chủ nghĩa ở Mỹ là vô ích thôi

Bởi AdminTD -25/07/2019 (Báo Tiếng Dân) Bloomberg Tác giả: Noah Smith: The choice isn’t between Capitalism or Sosialism Dịch giả: Jackhammer Nguyễn 23-7-2019 Lời dịch giả: Trong các cuộc tranh luận chính trị ở Mỹ suốt...

5 rủi ro khi dùng mạng xã hội Việt Nam

Luật Khoa Trịnh Hữu Long 24-7-2019 Năm nay sẽ có năm mạng xã hội Việt Nam ra đời, do doanh nghiệp tư nhân làm. Đó là tuyên bố của Bộ Thông tin – Truyền...

Tuổi thơ và cái đầu chính trị

Nguồn: Âge tendre et tête politique. Ming Pao, Hong Kong. Courrier international, Hors-série, Mai-Juin-Juillet 2019 Chuyển ngữ: Hoàng Thủy Ngữ Tập Cận Bình trong thời gian gần đây kêu gọi các khóa...

Trung Quốc che giấu nỗ lực tạo ảnh hưởng dưới bề mặt bình lặng

Nguồn: The Chinese Influence Effort Hiding In Plain Sight. By Didi Kirsten Tatlow, Jul.12, 2019, The Atlantic. Chuyển ngữ: Hoàng Thủy Ngữ Bắc Kinh sử dụng các hội đoàn sinh viên...

Động não định hướng: tư duy của một bầy lừa

Hoàng Thủy Ngữ – 14/11/2017 Tôi tư duy nên tôi hiện hữu (Je pense donc je suis). Câu nói nổi tiếng của René Descartes khẳng định sự nghi ngờ trong tư duy...

Kỹ nghệ thép Việt Nam vẫn giữ kế hoạch mở rộng sản xuất trong lúc bị thuế quan đe đọa

Nguồn: Viet Nam steelmaker keeps expension plans warm amid tariff threat By Azusa Kawakami và Tomoya Onishi (Nikkei Asian Review) Chuyển ngữ: Hoàng Thủy Ngữ HÀ NỘI – Sự nghi ngờ đã...